Usando o eclipse para acessar banco de dados mysql

Não sabia se postava aqui ou na aŕea de persistência, mas lá vai. Estava cansado de abrir um terminal só pra mexer no meu banco da dados sql, então resolvi usar a opção do eclipse data source explorer. Usando o connector que estava nesse site: dev.mysql.com/downloads/connector/j/
e o tutorial desse vídeo:
www.youtube.com/watch?v=odeE4i_-xYw

Mas ao clicar em em uma database pra abrir, eu vejo esse Erro:

Depois desse aparecer, começa a dar outro quando eu tento de novo:

O engraçado é que eu consigo executar comando pelo scrapbook, mas num consigo efetivamente ver as tabelas no data source explorer

Estou usando Linux mint julia, eclipse 3.5.2, Openjdk6.

Será que eu preciso instalar tomcat? Lembrando que é só um recurso a mais, e não tenho intenção de reinstalar o sistema todo só por causa disso.

Desde já agradeço a ajuda.