Usar hibernate

Olá galera!!!
Eu gostaria de saber qual dos arquivos que eu configuro minha applicação para conectar no banco. É o hibernate.cfg.xml ou hibernate .properties.
Eu gostaria de saber em qual pasta eles devem ficar.

Eu faço a configuração no hibernate.properties, e ele fica dentra do projeto no nivel dos pacotes da aplicação ou seja dentro do wef-inf/src. Mas isso depende do tipo do projeto pode ser diferente.