Validator JavaScript erro em Portugues!

Ola pessoal, estou tentando validar os campos com JavaScript e não consigo passar a mensagem para o Idioma em portugues!
Esse é a maneira que pesquisei na internet e pensei que faria:


<!-- usa a tag c:url para poder usar as URIs absolutas,  a partir do nosso nome de contexto. -->

<form id="produtosForm" action="<c:url value="/produtos"/>"
	method="POST">
	<fieldset>

		<legend>Adicionar produtos</legend>

		<label for="nome">Nome:</label> <input id="nome" class="required"
			minlength="3" type="text" name="produto.nome"
			value="${produto.nome }" /> <label for="descricao">Descrição:</label>
		<textarea id="descricao" class="required" maxlength="40"
			name="produto.descricao">${produto.descricao }</textarea>

		<label for="preco">Preço:</label> <input id="preco" class="required"
			min="0" type="text" name="produto.preco" value="${produto.preco }" />

		<button type="submit">Enviar</button>
	</fieldset>
<script type="text/javascript">
	var validator = $("#produtosForm").validate({
	
		messages:{
			produto.nome:{
				required: "O campo nome é obrigatorio!",
				minlength: "O campo nome deve conter no mínimo 3 caracteres!"
			}
		
			produto.descricao: {
				required: "O campo telefone é obrigatorio!",
				maxlength: "O campo não deve ultrapassar 40 caracteres!"
			}
			
			produto.preco: {
				required: "O campo preço é obrigatorio!",
				min: "O campo preço deve possuir um valor Positivo!"
		    	        }
	    	    },
	
});
</script>

Sendo que também depois de funcionar assim eu já penso em fazer no Internacional, tipo fazer com que carregue a mensagem desde o arquivo message.properties
, para que futuramente eu possa gerar a mensagem em outros idiomas.
Alguém tem idéia disso e pode me ajudar? Obrigado!

Consegui resolver Uhull!!
Modifiquei a maneira e ficou assim:


<!-- usa a tag c:url para poder usar as URIs absolutas,  a partir do nosso nome de contexto. -->

<form id="produtosForm" action="<c:url value="/produtos"/>"
	method="POST">
	<fieldset>

		<legend>Adicionar produtos</legend>

		<label for="nome">Nome:</label> 
		<input id="nome" type="text" name="produto.nome"
			value="${produto.nome }" /> 
		
		<label for="descricao">Descrição:</label>
		<textarea id="descricao" 
			name="produto.descricao">${produto.descricao }</textarea>

		<label for="preco">Preço:</label> <input id="preco" 
			 type="text" name="produto.preco" value="${produto.preco }" />

		<button type="submit">Enviar</button>
	</fieldset>
</form>
<!-- 
<script type="text/javascript">
var validator =	$('#produtosForm').validate();
</script>
 -->
<script type="text/javascript">
 $("#produtosForm").validate({
	
	  rules:{
		  "produto.nome":{
			  required:true,
			  minlength: 3
		  },
		  "produto.descricao":{
			  required:true,
			  maxlength:40
		  },
		  "produto.preco":{
			  required:true,
			  min:0
		  }
		  
	  },
		messages:{
			"produto.nome":{
				required: "O campo nome é obrigatorio!",
				minlength: "O campo nome deve conter no mínimo 3 caracteres!"
			},
		
			"produto.descricao": {
				required: "O campo descrição é obrigatorio!",
				maxlength: "O campo não deve ultrapassar 40 caracteres!"
			},
			
			"produto.preco": {
				required: "O campo preço é obrigatorio!",
				min: "O campo preço deve possuir um valor Positivo!"
		    	        }
	    	    }
	
	});

</script>

Sendo que sobre a dúvida que tenho de mostrar a mensagem desde o arquivo message.properties.
Por exemplo como se faz com o Hibernate:

aqui uma solução que tentei e não funcionou:

"produto.nome":{
				required: "{nome.vazio}",

Alguém sabe como carregar desde o arquivo messages.properties em JavaScript??

Aqui no trampo usamos assim com spring.

no arquivo .properties:

lbl.msgTitleSucess=Success
msg.passChanged=Password changed successfully

na JSP:

<script type="text/javascript">
			function successMsg(success){
				if(success != null && success != ''){
					if(success == "forgot"){
						displayMessage('changePassMsg', '<spring:message code="lbl.msgTitleSucess" />', '<spring:message code="msg.passChanged" />');
					}					
				}
			}
		</script>
	</head>
<body onload="successMsg('${param.success}');">

Sendo que o success é um parâmetro enviado pelo servlet. E o displayMessage nada mais é que um function com css definindo o layout das msg.

Mas se for fazer de outra forma, não foge muito disso, tem que ler o arquivo de msg.properties e chamar dentro da sua func javascript.

[]'s

Valeu bastides

[quote=bastides]Aqui no trampo usamos assim com spring.

no arquivo .properties:

lbl.msgTitleSucess=Success
msg.passChanged=Password changed successfully

na JSP:

<script type="text/javascript">
			function successMsg(success){
				if(success != null && success != ''){
					if(success == "forgot"){
						displayMessage('changePassMsg', '<spring:message code="lbl.msgTitleSucess" />', '<spring:message code="msg.passChanged" />');
					}					
				}
			}
		</script>
	</head>
<body onload="successMsg('${param.success}');">

Sendo que o success é um parâmetro enviado pelo servlet. E o displayMessage nada mais é que um function com css definindo o layout das msg.

Mas se for fazer de outra forma, não foge muito disso, tem que ler o arquivo de msg.properties e chamar dentro da sua func javascript.

[]'s[/quote]

Opaa precisando estamos ai. Se resolveu o seu problema, posta ai pra ajudar outras pessoas que possam ter o mesmo problema.

[]'s