Vraptor + hibernate validator

Pessoal,

Como faço para usar o vraptor com hibernate validator, mas usando o arquivo messages.properties pra setar o conteúdo da mensagem? pois eu tentei usar dessa forma mas a mensagem aparece assim:

???invalid_nome???

TUdo bem?

Creio que pela configuracao do hibernate validator (nos docs dele) indicam que o nome do arquivo é um pouco diferente, infelizmente… e fica em um diretório específico

Abraco