Eu uso FreeBSD e queria alguma ferramenta de design (que naum use kdelibs[arrrrggghhhh kde suxxx]). Pode ser para Linux tmb e de preferência que dê suporte para JSP tmb… O freebsd pode emular linux(mt manero)…
pode crer shoes, esse tar de nvu eh dahora… eu usei faz tempinho, mas na epoca era o mais próximo ao dreamweaver para linux… acho q hj em dia deve estar bem legal…
ja trabalhei muito com webdesign, e ja usei muito Linux… Na minha opnião não existem ferramentas para editoração de imagens e html para Linux tão ótimas quanto as q existem para Windows, GIMP não é nem metade do q um Photoshop é… Larguei de mão linux para design a tempos