A tabela de associação de um relacionamento nxn é correto compartilhar

Um relacionamento nxn gera uma tabela associativa. gostaria de saber se posso compartilhar essa tabela associativa com outro relacionamento nxn, um diagrama de exemplo.

Tecnicamente é possível. Mas não tem o menor sentindo avaliar isso sem ter requisitos e um modelo concreto.