Atualizar botões no JSF

Bom dia Pessoal!

Eu estou tentando fazer update no datatable(JSF) do modal de trás, quando eu fecho o modal no modal de trás deveria atualizar o datatable para mostrar a alteração da cor do botão segue o código:

Seria para atualizar esse botão em tela:

<p:commandButton value="" id=“anexoButtonEdit”
style=“background-color: #{fotosItemFornecedor.auditado == true ? ‘green’ : ‘’};”
rendered="#{subOpCel.fl_foto == 1 and subOpCel.fl_entrega == 0 and subOpCel.fl_nfe == 0}"
action="#{gestaoEmbarcadaController.selecionaAnexoMarcaFornUnico(opCel, subOpCel.ocief_id, fotosItemFornecedor.idImagem)}"
update=":gestaoEmbarcadaForm:editaAnexoOperacaoDialog"
oncomplete=“PF(‘editaOperacaoDialogVar’).show();”
icon=“fa fa-photo” />

O botão que fecha o modal e atualiza o datatable do outro modal:

<p:commandButton value=" X " id=“cmdX” update=":gestaoEmbarcadaForm:dtOpCel"
style=“margin-top:10px; margin-left:10px;”
oncomplete=“PF(‘editaAnexoOperacaoDialogVar’).hide();” >
</p:commandButton>

Vcs sabem como eu posso fazer para atualizar a cor do botão?

Obrigado!