Pessoal, não entendi algumas coisas desse código; dentre elas, esse ponto e vírgula perdido dentro do bloco de código. o que ele significa?
