Pessoal,
Estou fazendo um estudo para aplicação de metodologias ageis aqui dentro da empresa, vi muito sobre conjunto de valores e uma série de técnicas, ou seja, melhores praticas, no entanto, ainda não vi sobre a documentação do sistema, ou seja, que tipo de documentação costuma se utilizar na XP ou Scrum, é elaborado um documento de requisitos, depois um estudo de caso de uso, … ? Ou será que não tem roteiro de documentos nestas metodologias e se vc quiser vc nao escreve nenhum.
Spanta, metodologias ageis normalmente escrevem tanta documentação quanto for necessário para desenvolver o sistema e só mantem depois a que for duravel.
Vale lembrar que metodologias ageis trabalham com interações curtas, então não existe BUFD, isso significa que a documentação precisa ser pertinente apenas ao escopo em questão.
Normalmente são produzidas user-stories ou casos de uso.
O próprio manifesto ágil responde sua pergunta:
Ou seja, documenta-se o que é preciso, mas essa não deve ter tanta prioridade 