Intercalando Vídeo local com canal IPTV em uma TV Smart

Olá, pessoal.

Sou iniciante em programação e já conheço um pouco de JS e CSS. Estou caminhando.

Alguém que tenha experiência pode, por favor, dar alguma dica e exemplo para solução desse problema?

Aplicação para ficar revezando entre um vídeo específico e um canal IPTV em TV Smart. Uma espécie de chaveamento entre um e outro. Poderia fazer através de site, usando o navegador, ou um app na própria TV.

Muito obrigado.