Bom dia,
Seguinte, recentemente surgiu a necessidade de realizar a globalização do meu sistema devido a um novo cliente de fora do país, e a dúvida agora é o que fazer com os relatórios do iReport.
Alguém conhece alguma solução de como globalizar os textos estáticos dos relatórios no iReport ou já fez algo parecido? A minha ideia inicial seria trazer esses dados já traduzidos a partir de queries do banco de dados, mas acredito que deva ter uma solução melhor.
Se alguém já passou por algo assim agradeço qualquer sugestão, será bem-vinda!
Obrigado pela atenção de todos.
Oni_Humura,
O iReport tem um aspecto ligado ao que ele mesmo chama de iReport Designer Internationalization
No entanto, ele trabalha com elementos básicos (palavras rotineiras de um relatório como “tabela”, “gráfico”)… Caso seu relatório tenha textos extensos que precisem ser traduzidos, você terá que armazenar a informação de alguma forma (o iReport não possui um esquema de tradução). O que você ainda poderia fazer é utilizar o #R{} para definir os elementos que deverão ser “traduzidos”
Falows
Logusmao,
Muito obrigado pela sua resposta! Irei verificar o link que você passou para ver se me atende. Obrigado!