Ola pessoal!
Sendo iniciante em Spring, gostaria de saber de quem utiliza este framework, se é possível utiliza-lo em uma aplicação J2SE, ou seja, fora de um contexto Web/Servidor de aplicação? Com o hibernate isto é possível. E com o Spring? Sendo possível, como estabelecer uma comunicação entre Spring + Hibernate?
Grato,
Arierom
Olá,
Sim, o Spring é modular, ou seja, você só usa os módulos que quiser ou precisar. O Spring é um mundo. 
O Spring também é facilmente integrável, não só com Hibernate mas com várias tecnologias.
Um livro muito bom pra você tirar as suas dúvidas é o Spring in Action. Eu tenho ele em pdf, se quiser, entre em contato comigo em pvt.
[]´s
Tatiana