E agora, na sua versão 0.9.9, JRuby já está pronto para uso em ambientes reais!
A equipe fez o lançamento dessa versão para a comunidade com o intuito de que ela seja testada e que eles possam finalmente liberar a primeira versão estável do ambiente de execução para a linguagem Ruby em Java.
Corra, baixe e começe a rodar as suas aplicações agora!
Notícia completa: http://www.infoq.com/news/2007/04/jruby-almost-ready