Pessoal, escrevi um artigo no DevMobile que mostra como deixar uma imagem transparente. Ao contrário dos métodos parecidos que achei na web, esse leva em consideração a semi-transparência já existente da imagem. Ele trabalha com o vetor ARGB da imagem.
Como alterar a semi-transparência de uma imagem em J2ME
http://devmobile.blog.br/2008/05/21/como-alterar-a-semi-transparencia-de-uma-imagem-em-j2me/
Abraço,