Você precisa ter o eMbedded Visual C++ 4.0 + o service pack 3 dele, se não
tiver o SP3 o EVC++ trava quando vc cria um projeto do tipo PocketPC 2003.
Acho que vc pode desenvolver em .NET também, mas acredito que não seje o recomendado, um colega que trabalha comigo e trabalha com
C/C++ me mostrou um protótipo de uma mesma aplicação escrita em
Embedded Visual C++ 4.0 e a outra em .NET (acho que era em C#), a aplicação tem formulários
desktop de 9 passos, no EVC++ demorava coisa de segundos para carregar, em .NET demorava quase 2 minutos.
Também existe em Embedded Visual Basic, mas eu não tenho coragem de
usar (não curto VB), para o Pocket PC 2002 você pode usar o Embedded Visual C++ 3.